法的情報 | Goldener Ochsen Göppingen-Hohenstaufen

日本語訳について

この日本語ページは理解を助けるための参考訳です。 日本語訳とドイツ語原文との間に相違、曖昧さ、または解釈上の違いがある場合は、 ドイツ語原文が法的に優先し、拘束力を持ちます。 ドイツ語原文は Impressum でご確認いただけます。

DDG第5条に基づく情報

客室のお問い合わせ・ご予約は電話のみで、対応言語はドイツ語です。 到着時刻とチェックインも電話で調整します。 メールは一般的なお問い合わせにのみご利用いただけます。 WhatsAppなどのメッセンジャーは公式な連絡手段として使用していません。

職業法上の情報

法定職業名称: Metzgermeister
ドイツ連邦共和国で付与された資格です。

管轄職人会議所:
Handwerkskammer Region Stuttgart
Heilbronner Straße 43
70191 Stuttgart
ウェブサイト: Handwerkskammer Region Stuttgart

適用される職業法規: Handwerksordnung (HwO)
Handwerksordnungは ドイツ連邦司法省の法令ポータル で確認できます。

VAT識別番号

ドイツ付加価値税法§ 27aに基づくVAT識別番号:
DE175337385

報道・編集コンテンツの責任者

消費者紛争解決手続への参加

当事業者は、消費者紛争調停機関における紛争解決手続に参加する義務はなく、参加する意思もありません。

飲食店の営業形態、営業時間、飲食提供に関するご案内

当事業所は、バーデン＝ヴュルテンベルク州の現行の営業法・飲食店法に基づき、 宿泊業を併設した飲食店として運営されています。

現在、飲食店には定期的な固定営業時間はありません。

外部のお客様への飲食提供は、当日の営業状況や人員体制に応じて、 臨時かつ不定期に行う場合があります。 そのため、数時間のみ営業する場合もあります。

飲み物に加えて食事を提供するかどうかも、当日の営業状況によって異なります。

当日の飲食店の営業状況は、このウェブページで当日情報としてお知らせします。

本日の飲食店営業状況:
本日の飲食店営業は終了しています。

現地では、窓に掲示している 「Geöffnet」（営業中）の表示でも、その時点の営業状況をご確認いただけます。

ホテルの宿泊営業は飲食店の営業状況に影響されず、通常どおり継続しています。

宿泊のお客様への飲食提供についても、当日の営業状況に応じて可能な場合があります。

現在、飲食店サービスを常時提供できるわけではありませんが、 ホテルのご宿泊客様としてお迎えできることを楽しみにしています。 客室のお問い合わせ・ご予約は電話のみで、対応言語はドイツ語です。

Mayer一家