Wazna informacja: Wersja niemiecka niniejszej polityki prywatnosci jest prawnie wiazaca. W przypadku rozbieznosci miedzy wersjami jezykowymi rozstrzygajaca jest tresc niemiecka: https://www.hotel-goldener-ochsen-hohenstaufen.de/datenschutz.htm.
Przeglad:
Polityka prywatnosci:
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest prowadzone przez operatora strony. Dane kontaktowe znajduja sie w sekcji „Nazwa i adres podmiotu odpowiedzialnego” w niniejszej polityce prywatnosci.
Przeglad podstaw prawnych przetwarzania danych:
Przetwarzanie Twoich danych osobowych na tej stronie odbywa sie zgodnie z obowiazujacymi przepisami o ochronie danych, w szczegolnosci z RODO.
Zgoda:
Jesli wyraziles/-as zgode na przetwarzanie, odbywa sie ono na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a w przypadku szczegolnych kategorii danych zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a RODO. W przypadku wyraznej zgody na przekazywanie danych do panstw trzecich, przetwarzanie opiera sie dodatkowo na art. 49 ust. 1 lit. a RODO.
Pliki cookie:
Nasza strona nie uzywa plikow cookie.
Linki zewnetrzne i uslugi map:
Nasza strona zawiera linki do zewnetrznych stron internetowych podmiotow trzecich (np. Google Maps, Apple Maps do planowania trasy lub Wikipedia). Po kliknieciu takiego linku opuszczasz nasza strone. W takim przypadku dany dostawca moze przetwarzac dane osobowe (np. Twoj adres IP). Przetwarzanie danych przez zewnetrznych dostawcow odbywa sie zgodnie z ich wlasnymi politykami prywatnosci.
Nie osadzamy uslug map bezposrednio jako interaktywnej mapy (np. przez iFrame) na naszej stronie, lecz jedynie linkujemy do tych uslug, aby mogl/-a swiadomie zdecydowac, czy chcesz otworzyc mape.
Dane zwiazane z umowa:
Jesli przetwarzanie jest niezbedne do wykonania umowy lub do podjecia dzialan przedumownych, opiera sie na art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Obowiazek prawny:
Przetwarzanie wymagane prawem odbywa sie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Uzasadniony interes:
W niektorych przypadkach opieramy przetwarzanie na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Szczegoly dotyczace odpowiedniej podstawy prawnej znajdziesz w ponizszych sekcjach niniejszej polityki prywatnosci.
Nazwa i adres podmiotu odpowiedzialnego:
Goldener OchsenWlasciciel: Hermann Mayer
Ailstrasse 1
73037 Goeppingen-Hohenstaufen
Telefon: +49 7165 8062
Faks: +49 7165 9295709
E-mail: info@hotel-goldener-ochsen-hohenstaufen.de
Webmaster: webmaster@hotel-goldener-ochsen-hohenstaufen.de
Hosting:
Ta strona jest hostowana u zewnetrznego dostawcy (hostera). Dane osobowe zbierane na tej stronie sa przechowywane na serwerach hostera. Dotyczy to w szczegolnosci adresow IP (w plikach logow), danych meta i komunikacyjnych oraz zapytan kontaktowych.
Nasz hoster: Strato AG, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin.
Korzystamy ze Strato na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w bezpiecznym i szybkim udostepnianiu naszej oferty online).
Powierzenie przetwarzania: Zawarliśmy z firma Strato umowe powierzenia przetwarzania (AVV). Gwarantuje ona, ze Strato przetwarza Twoje dane wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami i z zachowaniem RODO.
Poniewaz nie stosujemy narzedzi sledzacych ani skryptow dostawcow zewnetrznych, do odwiedzenia naszej strony nie jest wymagana zgoda (consent).
Wiecej informacji znajdziesz w polityce prywatnosci Strato:
https://www.strato.de/datenschutz/.
Hosting poczty e-mail i komunikacja e-mail:
Do wysylania i odbierania e-maili korzystamy z uslug naszego hostera Strato AG, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin (dalej „Strato”). Jesli wysylasz do nas e-mail lub my wysylamy e-mail do Ciebie, adresy e-mail, tresci wiadomosci oraz techniczne dane komunikacyjne (np. data wysylki i informacje protokolowe po stronie serwera) sa przetwarzane w systemach Strato. Przetwarzanie tych danych sluzy zapewnieniu niezawodnej i bezpiecznej komunikacji e-mail, obsludze Twoich zapytan oraz realizacji naszych obowiazkow umownych wobec Ciebie. Podstawa prawna jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy lub dzialania przedumowne) w przypadku zapytan lub rezerwacji zwiazanych z umowa oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes) dla ogolnej komunikacji e-mail i naszego interesu w sprawnej oraz bezpiecznej komunikacji.
Powierzenie przetwarzania: Z firma Strato zawarlismy umowe powierzenia przetwarzania (AVV), ktora zapewnia, ze Strato przetwarza dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami i z zachowaniem rygorystycznych niemieckich oraz europejskich standardow ochrony danych. Wiecej informacji o ochronie danych w Strato znajdziesz tutaj:
https://www.strato.de/datenschutz/.
E-maile oraz zawarte w nich dane sa przechowywane tak dlugo, jak jest to niezbedne do realizacji celu komunikacji, spelnienia ustawowych obowiazkow archiwizacyjnych lub do dochodzenia, wykonywania albo obrony roszczen prawnych.
Pamiec w chmurze / kopie zapasowe (STRATO HiDrive):
Do przechowywania i zabezpieczania dokumentow firmowych (np. faktur, dowodow, korespondencji) oraz do kopii technicznych (np. backupow naszej strony) korzystamy z uslugi chmury STRATO HiDrive firmy Strato AG, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin.
Lokalizacja serwerow: Zgodnie z informacjami Strato, przetwarzanie danych odbywa sie wylacznie w certyfikowanych (ISO) centrach danych w Niemczech. Dane nie sa przechowywane na serwerach poza UE.
Przetwarzanie odbywa sie w celu bezpiecznego przechowywania, odtwarzania i dokumentowania danych, a takze dla zapewnienia bezpieczenstwa IT i ciaglosci dzialania. Podstawy prawne to — w zaleznosci od przypadku — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa / dzialania przedumowne), art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiazek prawny, np. archiwizacja podatkowa i handlowa) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w bezpiecznej organizacji IT i wykonywaniu kopii zapasowych).
Powierzenie przetwarzania: Dla korzystania z STRATO HiDrive zawarlismy z firma Strato umowe powierzenia przetwarzania (AVV). Strato przetwarza dane wylacznie zgodnie z naszymi poleceniami i z zachowaniem RODO.
Okres przechowywania: Dane osobowe przechowywane w STRATO HiDrive sa przechowywane zgodnie z okresami wskazanymi w niniejszej polityce prywatnosci oraz ustawowymi terminami archiwizacji, a po ich uplywie sa usuwane lub niszczone, o ile nie sprzeciwiaja sie temu inne podstawy prawne.
Nie przechowujemy danych osobowych w uslugach chmury Microsoft, Google ani Apple.
Powierzenie przetwarzania:
Zawarliśmy umowe powierzenia przetwarzania (AVV) dotyczaca korzystania z wyzej wymienionych uslug (hosting, hosting e-mail, komunikacja e-mail oraz pamiec w chmurze / kopie zapasowe) z naszym hosterem. Jest to wymagana prawem umowa z zakresu ochrony danych, ktora zapewnia, ze dane osobowe sa przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami i z zachowaniem RODO.
Pliki logow serwera:
My (lub nasz dostawca hostingu) zbieramy dane o kazdym dostepie do strony (tzw. pliki logow serwera). Do danych dostepu naleza w szczegolnosci: nazwa pobranej strony lub pliku, data i godzina pobrania, ilosc przeslanych danych, komunikat o udanym pobraniu (kod statusu HTTP), typ przegladarki wraz z wersja, system operacyjny uzytkownika, adres URL referrera oraz adres IP.
Przetwarzanie odbywa sie w celu technicznego udostepnienia strony, jej stabilnosci i bezpieczenstwa (np. wykrywania i odpierania atakow) i opiera sie na art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane te nie sa laczone z innymi zrodlami danych.
Okres przechowywania: U naszego dostawcy hostingu Strato niezanonimizowane adresy IP sa z przyczyn bezpieczenstwa przechowywane tylko krotkoterminowo, a nastepnie anonimizowane. Zanonimizowane dane protokolowe moga — w zaleznosci od wymagan technicznych i organizacyjnych hostera — byc przez ograniczony czas dostepne do analizy bledow i oceny statystycznej.
Bezpieczenstwo w Internecie:
Nasze serwery WWW i pocztowe znajduja sie w Niemczech. Niemniej jednak nie mozna wykluczyc routingu ruchu danych przez trasy tranzytowe poza Niemcami i Unia Europejska. Wyraznie wskazujemy, ze transmisja danych w Internecie (np. komunikacja e-mail) moze miec luki bezpieczenstwa i nie moze byc w pelni chroniona przed dostepem osob trzecich. W przypadku informacji wymagajacych wysokiego poziomu poufnosci zalecamy korespondencje pocztowa lub odpowiednie elektroniczne srodki ochrony.
Szyfrowanie SSL:
Nasza strona stosuje szyfrowanie SSL, gdy chodzi o przesylanie poufnych lub osobistych tresci. Szyfrowanie SSL jest aktywowane na przyklad przy obsludze platnosci oraz przy zapytaniach kontaktowych przesylanych przez strone. Upewnij sie, ze szyfrowanie SSL jest aktywne przy odpowiednich dzialaniach z Twojej strony. Latwo to rozpoznac: wskazanie w pasku przegladarki zmienia sie z „http://” na „https://”.
Kontakt:
W przypadku kontaktu z nami (np. przez formularz kontaktowy, list, telefon lub e-mail) dane uzytkownika sa przechowywane w celu obslugi zapytania oraz na wypadek pytań uzupelniajacych. Dane osobowe sa przez nas zbierane, gdy przekazujesz je z wlasnej inicjatywy, na przyklad gdy nawiazujesz z nami kontakt. Dane osobowe przekazane w ten sposob beda oczywiscie wykorzystywane wyłącznie w celu, w jakim zostaly udostepnione podczas kontaktu. Przekazanie tych danych jest dobrowolne i odbywa sie za Twoja zgoda. Jesli sa to dane dotyczace kanalow komunikacji (np. adres e-mail, numer telefonu), wyrazasz dodatkowo zgode, abysmy w razie potrzeby mogli skontaktowac sie z Toba tym kanalem w celu udzielenia odpowiedzi. Przetwarzanie danych odbywa sie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jesli Twoje zapytanie jest zwiazane z wykonaniem umowy lub dzialaniami przedumownymi. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera sie na naszym uzasadnionym interesie w sprawnej obsludze zapytan (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zostala ona pozyskana. Swoje oswiadczenia zgody mozesz w kazdej chwili wycofac. Dane przeslane do nas w ramach zapytan kontaktowych pozostaja u nas do czasu, gdy zazadasz ich usuniecia, wycofasz zgode na przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie istniec (np. po zakonczeniu obslugi sprawy). Obowiazkowe przepisy prawne — w szczegolnosci ustawowe okresy przechowywania — pozostaja nienaruszone.
Informacja o komunikatorach i social media (WhatsApp / Facebook):
Do zapytan, rezerwacji i innej korespondencji firmowej korzystamy wylacznie z oficjalnych kanalow kontaktu wskazanych w niniejszej polityce prywatnosci (w szczegolnosci telefon, e-mail, poczta oraz ewentualnie formularz kontaktowy). Komunikatory takie jak WhatsApp oraz Facebook-/Instagram-Messenger nie sa przez nas wykorzystywane jako oficjalny kanal komunikacji w ramach prowadzenia dzialalnosci.
Prosze nie przesylac danych osobowych (np. danych rezerwacji, kopii dokumentow tozsamosci, informacji platniczych) przez WhatsApp lub komunikatory w social media. Jesli mimo to otrzymamy wiadomosci przez takie uslugi, z przyczyn organizacyjnych i zwiazanych z ochrona danych mozemy nie byc w stanie ich obsluzyc i odeslemy do oficjalnych kanalow kontaktu.
Ewentualna obecnosci w social media (np. strona na Facebooku) sluzy wylacznie publicznej informacji o naszej firmie. Nie istnieje obowiazek komunikacji przez wiadomosci w social media. Przetwarzanie danych przez odpowiednich dostawcow platform odbywa sie zgodnie z ich wlasnymi politykami prywatnosci.
Okres przechowywania i ustawowe terminy archiwizacji:
Stosujemy zasady minimalizacji danych i oszczednosci danych. Przechowujemy dane osobowe tylko tak dlugo, jak jest to niezbedne do realizacji celow wskazanych w niniejszej polityce lub jak wymagaja tego ustawowe terminy przechowywania.
Po ustaniu celu lub uplywie ustawowych terminow odpowiednie dane sa rutynowo blokowane lub usuwane zgodnie z przepisami.
O ile musimy przechowywac dane z powodu obowiazku prawnego, odbywa sie to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
- Dokumenty podatkowe i ksiegowe (z reguly do 10 lat):
Jestesmy zobowiazani przechowywac okreslone dokumenty istotne podatkowo i ksiegowo (np. faktury, dowody ksiegowe, paragony/dowody platnosci oraz inne dokumenty istotne podatkowo) przez rozne okresy zgodnie z przepisami. W zaleznosci od rodzaju dokumentu moga obowiazywac okresy przechowywania 8 lub 10 lat. Dotyczy to w szczegolnosci danych powstajacych w zwiazku z rezerwacja pokoju, rachunkiem restauracyjnym lub innymi uslugami. - Korespondencja handlowa i biznesowa (6 lat):
Otrzymana korespondencja handlowa i biznesowa oraz kopie wyslanej korespondencji sa z reguly przechowywane przez 6 lat. Moze to obejmowac rowniez e-maile, jesli sluza one nawiazaniu, realizacji lub rozliczeniu transakcji (np. rezerwacje, uzgodnienia umowne, reklamacje). - Karty meldunkowe (obowiazek meldunkowy w obiektach noclegowych):
Dla gosci noclegowych prowadzimy karty meldunkowe o ile i w takim zakresie, w jakim jestesmy do tego zobowiazani na podstawie obowiazujacych przepisow Bundesmeldegesetz (BMG) (w szczegolnosci dla okreslonych grup gosci). Przetwarzamy wyłącznie dane wymagane prawem i wykorzystujemy je tylko w celu spelnienia obowiazku meldunkowego.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zwiazku z odpowiednimi przepisami BMG.
Przechowywanie i zniszczenie: Karty meldunkowe sa przechowywane zgodnie z przepisami, a nastepnie niszczone w sposob zgodny z ochrona danych w ustawowych terminach, o ile nie stoja temu na przeszkodzie inne ustawowe obowiazki przechowywania. - Zapytania bez rezerwacji:
Zapytania e-mail lub wiadomosci z formularza kontaktowego, ktore nie prowadza do rezerwacji lub stosunku umownego (np. zapytania o dostepnosc, na ktore udzielono odpowiedzi negatywnej), nie musza byc korespondencja handlowa w rozumieniu przepisow o przechowywaniu. Dane te usuwamy rutynowo po zakonczeniu komunikacji lub po odpowiednim czasie (z reguly 6 miesiecy), aby umozliwic wyjasnienie ewentualnych pytan.
Przekazanie danych doradcy podatkowemu:
W celu wypelnienia obowiazkow podatkowych i handlowych, prawidlowego prowadzenia ksiegowosci oraz doradztwa podatkowego przekazujemy niezbedne dane (np. dane z faktur, dokumenty, informacje o rezerwacjach oraz zwiazana z tym korespondencje) naszemu doradcy podatkowemu.
Doradca podatkowy przetwarza te dane zazwyczaj jako odrebny administrator w rozumieniu RODO. Przetwarzanie odbywa sie w szczegolnosci w celu prowadzenia ksiegowosci, ewidencji plac oraz ksiegowosci finansowej (o ile dotyczy), sporzadzania deklaracji podatkowych oraz doradztwa podatkowego.
Podstawa prawna to art. 6 ust. 1 lit. c RODO (wypelnienie obowiazku prawnego), a — o ile jest to konieczne w konkretnym przypadku — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa / dzialania przedumowne).
Sprzeciw wobec reklamowych e-maili:
W ramach ustawowego obowiazku publikacji danych w impresum musimy ujawniac nasze dane kontaktowe. Sa one czesciowo wykorzystywane przez osoby trzecie do przesylania niechcianej reklamy i informacji. Niniejszym sprzeciwiamy sie wszelkiemu przesylaniu materialow reklamowych jakiegokolwiek rodzaju, ktore nie zostalo przez nas wyraznie autoryzowane. Zastrzegamy sobie rowniez wyraznie prawo do podjecia krokow prawnych przeciwko niechcianemu i niezamowionemu przesylaniu materialow reklamowych. Dotyczy to w szczegolnosci tzw. spamu e-mailowego, spamowych listow oraz spamowych faksow. Wskazujemy, ze nieautoryzowane przekazywanie materialow reklamowych moze naruszac przepisy prawa konkurencji, prawa cywilnego oraz prawa karnego. W szczegolnosci spamowe e-maile i spamowe faksy moga prowadzic do wysokich roszczen odszkodowawczych, jesli zaklocaja dzialalnosc poprzez przepelnianie skrzynek pocztowych lub urzadzen faksowych.
Dochodzenie Twoich praw:
Mozesz w kazdej chwili dochodzic swoich praw osoby, ktorej dane dotycza, korzystajac z danych kontaktowych wskazanych w niniejszej polityce prywatnosci.
Czy dane osobowe sa przekazywane osobom trzecim?:
Przetwarzanie i wykorzystywanie Twoich danych do celow doradztwa, reklamy oraz badan rynku odbywa sie wylacznie za Twoja wyrazna zgoda. Twoje dane nie sa sprzedawane, wynajmowane ani w inny sposob udostepniane osobom trzecim. Przekazywanie danych osobowych do instytucji panstwowych i organow odbywa sie wylacznie w ramach bezwzglednie obowiazujacych przepisow krajowych.
Twoje prawa jako osoby, ktorej dane dotycza:
Jako osoba, ktorej dane dotycza, masz zgodnie z RODO rozne prawa. Mozesz je w kazdej chwili realizowac wobec podmiotu odpowiedzialnego. Prosze kierowac swoje wnioski na adres kontaktowy wskazany w niniejszej polityce prywatnosci lub w nocie prawnej.
Prawo dostepu do informacji (art. 15 RODO):
Masz prawo zadac potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe Ciebie dotyczace. Jesli tak, masz prawo do uzyskania informacji o tych danych oraz dodatkowych informacji, w szczegolnosci o celach przetwarzania, kategoriach danych osobowych, odbiorcach lub kategoriach odbiorcow, planowanym okresie przechowywania lub kryteriach jego ustalania, a takze o przyslugujacych Ci prawach.
Prawo do sprostowania (art. 16 RODO):
Masz prawo zadac od nas niezwlocznego sprostowania nieprawidlowych danych osobowych Ciebie dotyczacych. Z uwzglednieniem celow przetwarzania masz rowniez prawo zadac uzupelnienia niekompletnych danych osobowych — takze poprzez zlozenie dodatkowego oswiadczenia.
Prawo do usuniecia danych („prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17 RODO):
Masz prawo zadac od nas usuniecia Twoich danych osobowych, o ile spelnione sa przeslanki ustawowe. Ma to miejsce w szczegolnosci, gdy (1) dane nie sa juz niezbedne do celow, dla ktorych zostaly zebrane lub przetwarzane, (2) cofniesz zgode i brak jest innej podstawy prawnej, (3) wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania i brak jest nadrzednych, prawnie uzasadnionych podstaw, lub (4) przetwarzanie jest niezgodne z prawem. Prawo do usuniecia nie przysluguje, jesli przetwarzanie jest m.in. niezbedne do wypelnienia obowiazku prawnego albo do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczen prawnych.
Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO):
Masz prawo zadac ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, jesli spelniona jest jedna z nastepujacych przeslanek: kwestionujesz prawidlowosc danych (na czas weryfikacji); przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Ty sprzeciwiasz sie usunieciu i zadasz ograniczenia wykorzystania; nie potrzebujemy juz danych do celow przetwarzania, ale sa Ci one potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczen; albo wniesles/-as sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO, dopoki nie zostanie ustalone, czy nasze uzasadnione podstawy sa nadrzedne wobec Twoich podstaw. Jesli przetwarzanie zostalo ograniczone, takie dane — poza ich przechowywaniem — moga byc przetwarzane jedynie za Twoja zgoda lub w celu ustalenia, dochodzenia albo obrony roszczen prawnych, albo w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, albo z waznych wzgledow interesu publicznego UE lub panstwa czlonkowskiego. Poinformujemy Cie przed zniesieniem ograniczenia.
Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO):
Masz prawo otrzymac dane osobowe Ciebie dotyczace, ktore nam dostarczyles/-as, w ustrukturyzowanym, powszechnie uzywanym i nadajacym sie do odczytu maszynowego formacie, oraz masz prawo przeslac je innemu administratorowi bez przeszkod z naszej strony, o ile przetwarzanie odbywa sie na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO) lub na podstawie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz odbywa sie w sposob zautomatyzowany. W ramach wykonywania prawa do przenoszenia danych masz prawo zadac, aby dane zostaly przekazane bezposrednio od nas do innego administratora, o ile jest to technicznie mozliwe.
Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO):
Masz prawo w dowolnym momencie wniesc sprzeciw — z przyczyn wynikajacych z Twojej szczegolnej sytuacji — wobec przetwarzania danych osobowych Ciebie dotyczacych, ktore odbywa sie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e RODO (zadanie w interesie publicznym lub wykonywanie wladzy publicznej) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes). Jesli wniesiesz sprzeciw, nie bedziemy juz przetwarzac Twoich danych osobowych, chyba ze wykażemy istnienie waznych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania nadrzednych wobec Twoich interesow, praw i wolnosci, albo przetwarzanie sluzy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczen prawnych.
Cofniecie zgody (art. 7 ust. 3 RODO):
Jesli przetwarzanie odbywa sie na podstawie Twojej zgody, mozesz ja w kazdej chwili cofnac ze skutkiem na przyszlosc. Cofniecie zgody nie wplywa na zgodnosc z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnieciem. Cofniecie zgody mozesz zglosic w dowolnej formie na dane kontaktowe wskazane w niniejszej polityce prywatnosci lub w nocie prawnej.
Prawo do zlozenia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO):
Niezaleznie od innych srodkow ochrony prawnej w postepowaniu administracyjnym lub sadowym, masz prawo wniesc skarge do organu nadzorczego, w szczegolnosci w panstwie czlonkowskim Twojego zwyklego miejsca pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia, jesli uwazasz, ze przetwarzanie danych osobowych Ciebie dotyczacych narusza RODO. Organ nadzorczy, do ktorego wniesiono skarge, poinformuje skarzacego o stanie i wynikach rozpatrzenia skargi, w tym o mozliwosci srodka zaskarzenia do sadu zgodnie z art. 78 RODO.
Wlasciwy organ nadzorczy dla Badenii-Wirtembergii to:
Der Landesbeauftragte fuer den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-WuerttembergLautenschlagerstrasse 20
70173 Stuttgart
Telefon: 0711/61 55 41 – 0
Telefax: 0711/61 55 41 – 15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Strona: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Ochrona mlodziezy:
Nasza oferta jest zasadniczo skierowana do osob doroslych. Osoby ponizej 18. roku zycia zasadniczo nie powinny przekazywac danych osobowych na nasze strony bez zgody rodzicow lub opiekuna. W zadnym wypadku nie bedziemy swiadomie gromadzic danych osobowych dzieci lub mlodziezy o ograniczonej zdolnosci do czynnosci prawnych ani wykorzystywac ich w jakikolwiek sposob czy ujawniac nieuprawnienie osobom trzecim.